■

@an_apple_pie うーん、「持って回った」というのは、あくまで英語原文を読んで得た感じで、それを日本語にすると「にちがいない」ではつよすぎるな、という感じなので、何ともお答えしがたいです。ともあれ、具体的にどこいらが納得できないか指示していただけると、答えやすいです。